Traducere si cuvint introductiv de Adinel DincaMai mult decit o istorie de referinta a papalitatii de-a lungul Evului Mediu, cartea profesorului H. Zimmermann este un adevarat „roman pontifical”, la realizarea caruia precizia stiintifica a cercetatorului se completeaza in mod fericit cu talentul sau literar remarcabil. Autorul investigheaza in primul rind izvoarele istorice, corespondenta papala, decretele imperiale, cronicile de curte ale timpului, dar repovesteste cu aceeasi pasiune si legendele medievale tesute in jurul marilor pontifi romani. Cartea este un rar exemplu de cum un
studiu academic insotit de un abundent aparat critic (note, bibliografii detaliate, lista completa a papilor) se poate constitui in aceeasi masura intr-o izbutita fresca literara a celei mai fascinante institutii medievale din Apus.Cuprins: Inceputurile papalitatii medievale si ale istoriografiei papale • In viltoarea migratiilor barbare • Batalia pentru Roma • Grigorie cel Mare si epoca sa • Alianta cu dinastia carolingiana • O noua idee imperiala romana • Epoca reformei gregoriene • Barbarossa si papii • Sfirsitul luptei cu Imperiul • Marea Schisma • Catalogul Papilor
